Sélectionnez la langue:

Eléments de mise à niveau PRG

PRG

Les éléments de mise à niveau PRG sont conçus pour une installation simple, économique et sécurisée de votre machine ou équipement. La liaison brevetée entre l’élément et la vis de nivellement est indissociable, supporte des charges élevées et peut tout de même compenser automatiquement des irrégularités du sol jusqu’à 4°. La pose sans ancrage et la mise à niveau aisée à course élevée garantissent une souplesse maximale de votre parc de machines.

 TypeNo de réf.Charge max.
[daN]
Diamètre
D [mm]
Hauteur
H [mm]
Plaque inférieure 
Illustration du typePRG 76 /4051.16076.434507620405
Informations sur l'article
Extrêmement résistant. Convient idéalement pour les machines ou les équipements où un contact au sol parfaitement défini s’impose.
TypePRG 76 /405
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16076.43
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]450
Poids [kg]0.296
Marge de la température de [°C]-20
Marge de la température à [°C]80
Dimensions
Hauteur H [mm]20
Hauteur Hmin [mm] M1042
Hauteur Hmin [mm] M1242.5
Hauteur Hmin [mm] M1650
Diamètre D [mm]76
Equipement en plaques
Plaque inférieure type405
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.9
Dureté [° Shore A]40 - 45
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]44
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G1Vis spéciales G1M10, M12, M16suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 76 /7051.16076.589007620705
Informations sur l'article
Utilisation très sûre grâce à l’amortissement élevé. Excellente stabilité grâce à l’adhérence élevée au sol.
TypePRG 76 /705
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16076.58
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]900
Poids [kg]0.282
Marge de la température de [°C]-15
Marge de la température à [°C]100
Dimensions
Hauteur H [mm]20
Hauteur Hmin [mm] M1042
Hauteur Hmin [mm] M1242.5
Hauteur Hmin [mm] M1650
Diamètre D [mm]76
Equipement en plaques
Plaque inférieure type705
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.8
Dureté [° Shore A]70 - 75
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]44
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G1Vis spéciales G1M10, M12, M16suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 76 /9051.16076.7314007620905
Informations sur l'article
Pour les applications à charge statique élevée. Tenue du niveau exceptionnelle et stabilité élevée. Très économique.
TypePRG 76 /905
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16076.73
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]1400
Poids [kg]0.301
Marge de la température de [°C]-20
Marge de la température à [°C]80
Dimensions
Hauteur H [mm]20
Hauteur Hmin [mm] M1042
Hauteur Hmin [mm] M1242.5
Hauteur Hmin [mm] M1650
Diamètre D [mm]76
Equipement en plaques
Plaque inférieure type905
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.8
Dureté [° Shore A]90 - 95
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]44
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G1Vis spéciales G1M10, M12, M16suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 85 /4051.16085.434508519.5405
Informations sur l'article
Extrêmement résistant. Convient idéalement pour les machines ou les équipements où un contact au sol parfaitement défini s’impose.
TypePRG 85 /405
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16085.43
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]450
Poids [kg]0.31
Marge de la température de [°C]-20
Marge de la température à [°C]80
Dimensions
Hauteur H [mm]19.5
Hauteur Hmin [mm] M1044
Hauteur Hmin [mm] M1244.5
Hauteur Hmin [mm] M1652
Diamètre D [mm]85
Equipement en plaques
Plaque inférieure type405
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.9
Dureté [° Shore A]40 - 45
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]44
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G1Vis spéciales G1M10, M12, M16suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 85 /7051.16085.589008519.5705
Informations sur l'article
Utilisation très sûre grâce à l’amortissement élevé. Excellente stabilité grâce à l’adhérence élevée au sol.
TypePRG 85 /705
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16085.58
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]900
Poids [kg]0.316
Marge de la température de [°C]-15
Marge de la température à [°C]100
Dimensions
Hauteur H [mm]19.5
Hauteur Hmin [mm] M1044
Hauteur Hmin [mm] M1244.5
Hauteur Hmin [mm] M1652
Diamètre D [mm]85
Equipement en plaques
Plaque inférieure type705
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.8
Dureté [° Shore A]70 - 75
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]44
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G1Vis spéciales G1M10, M12, M16suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 85 /9051.16085.7314008519.5905
Informations sur l'article
Pour les applications à charge statique élevée. Tenue du niveau exceptionnelle et stabilité élevée. Très économique.
TypePRG 85 /905
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16085.73
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]1400
Poids [kg]0.32
Marge de la température de [°C]-20
Marge de la température à [°C]80
Dimensions
Hauteur H [mm]19.5
Hauteur Hmin [mm] M1044
Hauteur Hmin [mm] M1244.5
Hauteur Hmin [mm] M1652
Diamètre D [mm]85
Equipement en plaques
Plaque inférieure type905
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.8
Dureté [° Shore A]90 - 95
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]44
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G1Vis spéciales G1M10, M12, M16suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration de l'articlePRG 125 /4051.16125.43100012524.5405
Informations sur l'article
Extrêmement résistant. Convient idéalement pour les machines ou les équipements où un contact au sol parfaitement défini s’impose.
TypePRG 125 /405
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16125.43
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]1000
Poids [kg]0.85
Marge de la température de [°C]-20
Marge de la température à [°C]80
Dimensions
Hauteur H [mm]24.5
Hauteur Hmin [mm] M1652
Hauteur Hmin [mm] M2063
Hauteur Hmin [mm] M2473.5
Diamètre D [mm]125
Equipement en plaques
Plaque inférieure type405
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.9
Dureté [° Shore A]40 - 45
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]104
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G2Vis spéciales G2M16, M20, M24suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration de l'article

Illustration de l'article

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration de l'articlePRG 125 /7051.16125.58200012524.5705
Informations sur l'article
Utilisation très sûre grâce à l’amortissement élevé. Excellente stabilité grâce à l’adhérence élevée au sol.
TypePRG 125 /705
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16125.58
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]2000
Poids [kg]0.854
Marge de la température de [°C]-15
Marge de la température à [°C]100
Dimensions
Hauteur H [mm]24.5
Hauteur Hmin [mm] M1652
Hauteur Hmin [mm] M2063
Hauteur Hmin [mm] M2473.5
Diamètre D [mm]125
Equipement en plaques
Plaque inférieure type705
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.8
Dureté [° Shore A]70 - 75
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]104
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G2Vis spéciales G2M16, M20, M24suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration de l'article

Illustration de l'article

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration de l'articlePRG 125 /9051.16125.73300012524.5905
Informations sur l'article
Pour les applications à charge statique élevée. Tenue du niveau exceptionnelle et stabilité élevée. Très économique.
TypePRG 125 /905
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16125.73
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]3000
Poids [kg]0.86
Marge de la température de [°C]-20
Marge de la température à [°C]80
Dimensions
Hauteur H [mm]24.5
Hauteur Hmin [mm] M1652
Hauteur Hmin [mm] M2063
Hauteur Hmin [mm] M2473.5
Diamètre D [mm]125
Equipement en plaques
Plaque inférieure type905
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.8
Dureté [° Shore A]90 - 95
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]104
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G2Vis spéciales G2M16, M20, M24suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration de l'article

Illustration de l'article

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 170 /4051.16170.43200017025405
Informations sur l'article
Extrêmement résistant. Convient idéalement pour les machines ou les équipements où un contact au sol parfaitement défini s’impose.
TypePRG 170 /405
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16170.43
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]2000
Poids [kg]1.7
Marge de la température de [°C]-20
Marge de la température à [°C]80
Dimensions
Hauteur H [mm]25
Hauteur Hmin [mm] M1652.5
Hauteur Hmin [mm] M2063.5
Hauteur Hmin [mm] M2474.5
Diamètre D [mm]170
Equipement en plaques
Plaque inférieure type405
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.9
Dureté [° Shore A]40 - 45
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]201
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G2Vis spéciales G2M16, M20, M24suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 170 /7051.16170.58400017025705
Informations sur l'article
Utilisation très sûre grâce à l’amortissement élevé. Excellente stabilité grâce à l’adhérence élevée au sol.
TypePRG 170 /705
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16170.58
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]4000
Poids [kg]1.72
Marge de la température de [°C]-15
Marge de la température à [°C]100
Dimensions
Hauteur H [mm]25
Hauteur Hmin [mm] M1652.5
Hauteur Hmin [mm] M2063.5
Hauteur Hmin [mm] M2474.5
Diamètre D [mm]170
Equipement en plaques
Plaque inférieure type705
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.8
Dureté [° Shore A]70 - 75
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]201
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G2Vis spéciales G2M16, M20, M24suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 170 /9051.16170.73450017025905
Informations sur l'article
Pour les applications à charge statique élevée. Tenue du niveau exceptionnelle et stabilité élevée. Très économique.
TypePRG 170 /905
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16170.73
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]4500
Poids [kg]1.65
Marge de la température de [°C]-20
Marge de la température à [°C]80
Dimensions
Hauteur H [mm]25
Hauteur Hmin [mm] M1652.5
Hauteur Hmin [mm] M2063.5
Hauteur Hmin [mm] M2474.5
Diamètre D [mm]170
Equipement en plaques
Plaque inférieure type905
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.8
Dureté [° Shore A]90 - 95
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]201
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G2Vis spéciales G2M16, M20, M24suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 230 /4051.16230.43350023027405
Informations sur l'article
Extrêmement résistant. Convient idéalement pour les machines ou les équipements où un contact au sol parfaitement défini s’impose.
TypePRG 230 /405
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16230.43
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]3500
Poids [kg]4.07
Marge de la température de [°C]-20
Marge de la température à [°C]80
Dimensions
Hauteur H [mm]27
Hauteur Hmin [mm] M1653
Hauteur Hmin [mm] M2063.5
Hauteur Hmin [mm] M2474.5
Diamètre D [mm]230
Equipement en plaques
Plaque inférieure type405
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.9
Dureté [° Shore A]40 - 45
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]380
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G2Vis spéciales G2M16, M20, M24suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 230 /7051.16230.58600023027705
Informations sur l'article
Utilisation très sûre grâce à l’amortissement élevé. Excellente stabilité grâce à l’adhérence élevée au sol.
TypePRG 230 /705
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16230.58
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]6000
Poids [kg]4.2
Marge de la température de [°C]-15
Marge de la température à [°C]100
Dimensions
Hauteur H [mm]27
Hauteur Hmin [mm] M1653
Hauteur Hmin [mm] M2063.5
Hauteur Hmin [mm] M2474.5
Diamètre D [mm]230
Equipement en plaques
Plaque inférieure type705
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.8
Dureté [° Shore A]70 - 75
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]380
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G2Vis spéciales G2M16, M20, M24suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage
Illustration du typePRG 230 /9051.16230.73600023027905
Informations sur l'article
Pour les applications à charge statique élevée. Tenue du niveau exceptionnelle et stabilité élevée. Très économique.
TypePRG 230 /905
NomEléments de mise à niveau brev.
No de réf.1.16230.73
CouleurRAL 7001 gris argent
Autres couleurs sur demande.
Traitement de la surfacepeint
Données techniques
Charge max. [daN]6000
Poids [kg]4.186
Marge de la température de [°C]-20
Marge de la température à [°C]80
Dimensions
Hauteur H [mm]27
Hauteur Hmin [mm] M1653
Hauteur Hmin [mm] M2063.5
Hauteur Hmin [mm] M2474.5
Diamètre D [mm]230
Equipement en plaques
Plaque inférieure type905
Epaisseur de la plaque non chargée [mm]5
Coefficient de friction sur béton avec chappe fine0.8
Dureté [° Shore A]90 - 95
Superficie plaque inférieure A1 [cm2]380
Tiges filetées, vis spéciales, vis de nivellement, manchons de mise à niveau appropriés
Vis spéciales G2Vis spéciales G2M16, M20, M24suivant
Remarques utiles
Le corps de l'élément et la vis de réglage spéciale en état assemblé sont joints imperdable l'un avec l'autre. La vis de réglage spéciale peut être échangée à tout temps au moyen d'une fermeture brevetée.
Remarque étendue de livraison
Vis spéciales sont à commander séparément.

Illustration du type

Illustration du type

Croquis coté

Croquis coté
Croquis coté vue d'en haut

Croquis de montage

Croquis de montage

Nos ingénieurs d'application seront heureux de vous proposer la solution la mieux adaptée. Veuillez nous contacter!

Vers le haut

© 2016 AirLoc Schrepfer SATéléphone: +41 44 929 77 00 - Télécopie: +41 44 929 77 10
Industriestrasse 2, Case postale 123, CH-8618 Oetwil am See
www.airloc-schrepfer.com
info@airloc-schrepfer.com
Sous réserve de modifications techniques
Date d'impression: 11.12.2016